Авторский сайт Александра Коротко

Поэзия и проза Коротко в переводе на китайский

К многочисленным переводам на другие языки добавился китайский. По словам Дмитрия Дроздовского, главного редактора журнала иностранной литературы «Всесвiт», который способствует продвижению произведений Александра Коротко, и не только в европейских странах. В Китае специалисты оценили поэзию этого автора благодаря переводу подборки стихотворений на китайский язык и следом предложили предоставить для перевода его прозу.
Перевод на китайский стихотворений «Город рыжих невест...» и «Испуганно, проникновенно...» можно увидеть и прочитать (для тех, кто владеет китайским), здесь:

https://korotko-poetry.com/perevodi#na-kitayskiy

А на Главной странице помещены оригиналы этих произведений.


Будем ожидать появления новых переводов и отзывов читающей китайской публики.

ещё