Авторський сайт Олександра Коротка

Поезія і проза Коротка в перекладі китайською

До численних перекладів іншими мовами додалася китайська. За словами Дмитра Дроздовського, головного редактора журналу іноземної літератури «Всесвіт», який сприяє просуванню творів Олександра Коротка, і не тільки в європейських країнах, у Китаї фахівці оцінили поезію цього автора завдяки перекладу добірки віршів китайською мовою і слідом запропонували надати для перекладу його прозу.

Переклад китайською віршів «Місто рудих наречених...» і «Злякано, проникливо...» можна побачити і прочитати (для тих, хто володіє китайською), тут:

https://korotko-poetry.com/perevodi#na-kitayskiy 

А на Головній сторінці розміщено оригінали цих творів.

Будемо чекати на появу нових перекладів і відгуків читачів китайською.

 

ще