Как объяснить человеку, живущему Там, что духовная бездна и воронка от взрыва бомбы — это не одно и то же.
Как объяснить этому человеку, обладателю стилизованной жизни, что рост цен и рост убитых — это не одно и то же.
Как объяснить им, что притупление
 остроты восприятия отличается от острой боли от смертельной пули.
Как объяснить, что нехватка сострадания отличается от бесконечного страдания.
В художественных произведениях
 очень важно, чтобы литературная правда была выше правды земной.
Как объяснить людям, что это действительно так, но только если это не касается ВОЙНЫ.
ВОЙНУ ни описать, ни пересказать невозможно.

AddThis Website Tools
admin

Recent Posts

«Колесницы Ангельских слёз…»

* * * Колесницы Ангельских слёз  катятся  с поднебесной, с вершины Рая в зловещий  Ад…

7 дней ago
Мосты поэзии: польская исследовательница делится своими переводами с украинским поэтомМосты поэзии: польская исследовательница делится своими переводами с украинским поэтом

Мосты поэзии: польская исследовательница делится своими переводами с украинским поэтом

Александр Коротко получил письмо от профессора Лодзинского университета Анны Беднарчик, с которой он уже некоторое…

2 недели ago
Новое двуязычное издание Александра Коротко отправилось к читателямНовое двуязычное издание Александра Коротко отправилось к читателям

Новое двуязычное издание Александра Коротко отправилось к читателям

В Польше вышла новая книга Александра Коротко, изданная одновременно на польском и украинском языках.Проект был…

2 недели ago

СКЕРЦО

*** Всё изменитсяк полночи сердца,седина пустотыраспахнётнам объятьямолчанияи печальза порогом войнызаштормит тишиной,и уступчивый сон,обречённыйна встречу с…

3 недели ago

«В прихожей  неприкаянных ночей…»

В прихожей  неприкаянных ночей и откровенных ожиданий повеяло живыми, но не осмелился никто из них …

4 недели ago