“
Поэзия – это свобода духа, полёт, воображение. В хороших стихах всегда присутствуют искры Б-жественного. Когда читаешь настоящую поэзию, ты её не только чувствуешь, но и видишь – фактически находишься в кинозале, где только один зритель, и этот зритель – ты, читатель!
Александр Коротко
Публикации
Читать все 
Стихи дня
Куда спешить, когда не ждут…
* * *
Куда спешить, когда не ждут,
когда кругом одна разлука,
когда шумит прибой минут,
когда все шорохи и звуки
из бездны лета восстают.
Воспоминаний грустный суд,
причуды осени, забвенье,
неузнаваемый приют,
холодные чужие тени
прохода сердцу не дают.
И небо в клочьях туч бездомных
такую грусть в себе таит,
и в зеркале души огромной
закат отчаянно горит.
В предместье солнечного света,
под пересуды птичьих стай,
мы возвращаемся из лета
в свой скучный, но привычный рай.
29.09.2023
Выход военной поэзии Александра Коротко в Польше отложен до 2024 года
Недавние политические события, повлекшие определенное ухудшение отношений между Украиной и Польшей, повлияли и на литературный…
Читать больше 
14.09.2023
Сборник новелл Александра Коротко «Бера и Огурец» издали на английском языке
В Лондоне в издательстве Glagoslav Publications (Глагослав) вышел сборник новелл Александра Коротко под названием «Бера…
Читать больше 
18.08.2023
В новый сборник стихов о войне «Блекаут» (Blackout) Александра Коротко войдет 100 стихов
Александр Коротко завершил работу над второй книгой о российско-украинской войне – «Блекаут» (Blackout). В финальную…
Читать больше 
13.08.2023
Профессор Лодзинского университета перевела сборник Александра Коротко на польский язык
Перевод сборника Александра Коротко «Блэкаут» (Blackout) на польский язык полностью завершен. Над переводом работала профессор…
Читать больше 
11.08.2023
В американском издании The International Journal of Literary Humanities вышла большая статья о «Войне» Коротко
“International Journal of Literary Humanities” – известный на весь мир американский научный литературоведческий журнал, публикующий…
Читать больше 
09.08.2023
Союз писателей Китая планирует перевести и опубликовать стихи из нового сборника Коротко «Блекаут»
Сегодня стало известно, что Союз писателей Китая намерен перевести на китайский язык и опубликовать 14…
Читать больше 
08.08.2023
Продолжается перевод нового поэтического сборника Александра Коротко «Блекаут» на английский язык
Работа над новым сборником стихов Александра Коротко «Блекаут» (Blackout) почти завершена. Главред британского издания «East-West…
Читать больше 
19.07.2023
Новые рассуждения британского редактора Эндрю Шеппарда про поэзию Коротко
Эндрю Шеппард, главред британского издания «East-West Review» высказался по поводу поэзии Александра Коротко, которая войдет…
Читать больше Купить
Назад 
Вперед 
Подмастерье. Книга о творцах
Сборник поэзии Александра Коротко, посвящённый великим творцам: от Пушкина и Лермонтова – до Пикассо и Магритта, от Кафки и Фрейда – до Высоцкого и Нуриева. В сборник также вошла поэма "Париж"...
Купить 
Памяти Мавзолей
Сборник философско-психологических стихов Александра Коротко о страшных страницах нашей истории (ГУЛАГ, Холокост)...
Купить 
Книга «Moon Boy» / «Лунный мальчик» в переводе на английский язык
How many remarkable lives there are within us. I went to meet the nocturnal guest. I don't know why, but at the very moment when I opened the door, I felt such warmth and tenderness, felt...
Купить 
Книга «Ragazzo di luna» / «Лунный мальчик» в переводе на итальянский
Korotko si riferisce alla demenza del tempo in modo trascendente, mentre l’intelligenza e la coscienza sono il frutto di uno sforzo che è necessario compiere: bisogna interrompere il...
Купить 
Irrazionalismo
Alexander Korotko is a Russian-language Ukrainian poet from Kyiv. Born in Korosten, Ukraine, he studied economics at Odessa University. His first collection, "Window", was published in 1989. Since then he has published more...
Купить 
Stus, Kindle Edition
A Narrative Poem by poet and writer Alexander Korotko. Tragic story of Ukrainian dissident poet Vasyl Stus, who died in Soviet forced labor camp....
Купить 
Joseph and Jacob, Kindle Edition
A Narrative Poem by poet and writer Alexander Korotko. This poem tells about the dramatic events that occurred in ancient times in Egypt with Joseph, his brothers, and their father Jacob....
Купить 
Abraham and Isaac, Kindle Edition
A Long Poem by poet and writer Alexander Korotko. Biblical story of the righteous Abraham, who was ready to sacrifice his beloved son Isaac at the behest of God...
Купить 
Bera and Cucumber, Kindle Edition
Tales, short stories and essays - Alexander Korotko's prose of the latter decade in a new book with an intriguing title. The action takes place in the Ukrainian city Odessa, where the author spent his childhood and youth. Non-standard plot, elements of ...
Купить Критика
Читать все “
Крайне редко уникальный новый голос в поэзии возвышается над требовательной толпой, чтобы привлечь к себе внимание. Короткие, острые наблюдения Коротко за окружающей его жизнью совершенно нелегко перевести на английский язык, учитывая культурные, языковые отличия, а также иную окружающую среду...
Хиллори Ширз, переводчик, поэт. Декабрь 2019, Лондон