Второй номер литературного журнала «Новый век» (Иерусалим – Москва) за 2004 год представляет читателям поэта Александра Коротко: «Возможно, для большей части израильской читающей публики, и даже читающей внимательно и ревниво исключительно поэзию, имя поэта Александра Коротко ново. Но оно давно уже
не ново за пределами Израиля, — то есть и определенной части читателей «Нового века» как международного журнала поэзия Александра Коротко знакома по многим его поэтическим сборникам.
Редакция «НВ» сочла необходимым познакомить с творчеством этого интересного поэта всех своих читателей».
Вслед за биографической справкой и кратким обзором творчества «НВ» поместил стихотворение Александра Коротко, написанное им в Тель-Авиве.
ТЕЛЬ-АВИВУ
Из жизни Тель-Авива, из .меркнущих основ,
о, дней моих изгибы вдоль набережной снов.
Здесь все неприхотливо, тревожно и легко,
здесь трудно нелюдимым в тени у облаков.
Летящая прохлада, беспрекословный миг,
весенних губ награда, отчаянье и крик
вдоль полосы разлуки – событий, дат и лет,
ограбленные звуки невосполнимых бед.
21.03.04, Тель-Авив
Я вас люблю, старые и новые друзья-израильтяне! Я люблю Тебя, Израиль!
А.К.
* * * Лунный берег солнца,набережная галлюцинацийс ночными приливамии отливами одиночества,где в обнимкус испуганной бессонницеймы…
Англоязычный перевод произведения Александра Коротко "Moon Boy" стал настоящим открытием для студентов Мариупольского государственного университета,…
* * * Довоенное букинистическое лето. По написанному время пробежало, и жизнь счастливая меж пальцев…
Длинные, одинокие улицы времени - маниакальные и трагические с курантами взрывов сердцебиений, ведущие в бомбоубежища…
* * * Предсказание, как молитва - белой магии бунт над безумием черной магии в…
Возможно ли познать себя до таких глубин, куда даже не проникает свет познания Добра и…