Categories: Новости

Новое видео Волошин: стихотворение в переводе на английский

«Волошин» – одно из произведений Александра Коротко, посвящённых наиболее заметным творческим личностям в мировом искусстве – поэтам, художникам, музыкантам, артистам, жившим в разные века и в разных концах света. Главными действующими лицами стихов-портретов стали Пушкин, Лермонтов, Маяковский, Бродский, Мандельштам, Модильяни, Климт, Ван Гог, Моцарт, Стравинский, Феллини, Нуриев, – в этом ряду ещё десятки славных имён, свидетельствующих о пристрастиях и приоритетах поэта Коротко. Стихотворение «Волошин», переведённое Наталией Огиенко на английский язык и прочитанное и записанное Антоном Шмеркиным в студии Евгения Бедненко в Киеве, с видеорядом, который представляет акварельную летопись Киммерии, многие годы создававшуюся самим Максимилианом Волошиным, слушайте и смотрите на сайте в разделе видео-поэзия и портале You Tube – аккаунт Александра Коротко. На русском языке стихотворение читайте на главной странице сайта.
admin

Recent Posts

Научная статья Дмитрия Дроздовского об англоязычном издании Александра Коротко вышла в литературоведческом журнале Латвийской академии наук

Вчера редактор, литературовед Дмитрий Дроздовский получил замечательную новость о публикации его научной статьи, посвященной англоязычному…

3 недели ago

ВОЙНА ПРОДОЛЖАЕТСЯ

Война продолжается.Война идет.Война бежит.Война летит.Сегодня я вспоминаю,с какой страстьюв детствемы стреляли в тирепо игрушечныммишеням.Сегодняони стреляют…

1 месяц ago

Польское издательство планирует издать сборник-биллингву со стихами Александра Коротко

Вчера Александр Коротко получил письмо на личную почту, в котором говорилось о намерениях польского издательства…

1 месяц ago

На сайте опубликовано новое стихотворение автора

Александр Коротко постоянно работает над новыми произведениями, которые мы регулярно публикуем в соответствующих разделах сайта. …

2 месяца ago

«Любовь горчит разлукой, миндалём…»

Любовь горчит разлукой, миндалём, разрушенной эпохой, ноябрём, занозой, что торчит в ночи железной охрой тишины,…

2 месяца ago

«Можно ли устать от многих обстоятельств, от монотонной и однообразной жизни…»

* * * Можно ли устать от многих обстоятельств, от монотонной и однообразной жизни, конечно,…

2 месяца ago