Categories: Новости

Новое видео Волошин: стихотворение в переводе на английский

«Волошин» – одно из произведений Александра Коротко, посвящённых наиболее заметным творческим личностям в мировом искусстве – поэтам, художникам, музыкантам, артистам, жившим в разные века и в разных концах света. Главными действующими лицами стихов-портретов стали Пушкин, Лермонтов, Маяковский, Бродский, Мандельштам, Модильяни, Климт, Ван Гог, Моцарт, Стравинский, Феллини, Нуриев, – в этом ряду ещё десятки славных имён, свидетельствующих о пристрастиях и приоритетах поэта Коротко. Стихотворение «Волошин», переведённое Наталией Огиенко на английский язык и прочитанное и записанное Антоном Шмеркиным в студии Евгения Бедненко в Киеве, с видеорядом, который представляет акварельную летопись Киммерии, многие годы создававшуюся самим Максимилианом Волошиным, слушайте и смотрите на сайте в разделе видео-поэзия и портале You Tube – аккаунт Александра Коротко. На русском языке стихотворение читайте на главной странице сайта.
admin

Recent Posts

«Однокомнатные ночи…»

*** Однокомнатные ночи. Вот и стали мы взрослее. Постарели наши дети и рассветы поседели. Наши…

18 часов ago

«Смертельно-бледная луна…»

* * * Смертельно-бледная луна, уходит тень любви. И силуэт твоих последних  фраз теряется в…

5 дней ago

«Небо жизни…»

* * * Небо жизни - то высоко, то низко. И всё же, где и…

5 дней ago

«В жизни есть такие ночи…»

*** В жизни есть такие ночи с длинными безмолвными коридорами бессонниц, когда ты идёшь долгими…

2 недели ago

«Снимите с неба декорацию солнца…»

*** Снимите с неба декорацию солнца над нашей  войной  и вскройте вены сирен ночных, тревогою …

2 недели ago