Categories: Интервью

Поэт Александр Коротко: «Я хотел бы досказать за… Владимира Высоцкого»

Таисия Бахарева

(публикуется в сокращении)


– Честно говоря, я немного удивилась, когда прочитала, что «Заре навстречу» – поэма, настолько самодостаточен каждый из ее семнадцати стихов…

– На самом деле форма лишь вторична. Просто я хотел передать период нашей советской жизни, который мы прожили и до сих пор носим в себе. Фактически это воспоминания и мои, и моих бабушек и дедушек. Если уж быть более пафосным, то я хотел бы досказать за Владимира Высоцкого.

 

 

– ?!

– Ведь жизнь Высоцкого оборвалась на полуслове… Когда я садился за написание этой поэмы, хотел передать боль восприятия и обостренные чувства Высоцкого… Крах империи, состояние жуткой деградации. Прежде всего нравственной и моральной. Кстати, я был просто потрясен, насколько Андрей Вознесенский, написавший предисловие к моей книге, угадал многие мои мысли.



– Он сравнивает «Заре навстречу» с поэмой Александра Блока «Двенадцать»…

– Я с ним согласен. Эта параллель очень интересна. И моя поэма, и поэма Блока «Двенадцать» были созданы на изломе исторических эпох. Мы с вами живем в очень интересное время, на стыке времен…



— Вы были до этого знакомы с Андреем Вознесенским?

– Мы никогда раньше не встречались. Я просто передал ему книгу в Москву. Точно так же, чуть позже, случилось с книгой моей прозы «Лунный мальчик», которую я передал Андрею Битову. Вознесенский высоко оценил мою работу. Недавно я был в Москве на поэтическом биеннале, где присутствовало много номинантов на Нобелевскую премию со всего мира. Лучшие поэты. Я был приглашен от Украины. И там уже познакомился с Андреем Вознесенским. У нас с ним была долгая беседа, он сказал мне много теплых слов.

Вообще, удивительно, как многое он угадал в моей поэме. Например, что один из самых любимых моих художников Ван Гог, что мне нравится импрессионизм…



– Поэма «Заре навстречу» очень интересно оформлена.

– Эстетика подачи была выбрана не случайно. Красный цвет – цвет агрессии. А фотографии выдающихся мастеров начала XX века передают состояние того времени. Поэма – это память, история и мои собственные переживания…

P.S. «…Поэма написана художником а не повествователем. Александр Коротко рисует, а ты разглядываешь картины. И чем богаче твое собственное воображение, тем больше ты поймешь и откроешь. Ибо не пристало художнику навязывать свое мнение зрителю, который не просто так бродит по галереям, вышагивая, вызубривая стихи любимых поэтов. Только свободу провозглашает автор – свободу самовыражения, свободу самовосприятия. Таков мир поэмы Александра Коротко»

 

admin

Recent Posts

«Мне снились твои глаза — острова…»

*** Мне снились твои глаза - острова одиночества в океане людских страданий и расстрелянных в…

3 дня ago

На круглом столе посвященном чтению и литературной коллаборации Украины и Польши прозвучали стихи Александра Коротко

Дмитрий Дроздовский, редактор всеукраинского литературного журнала Вселенная поделился записью круглого стола, где речь шла о…

4 дня ago

«Пока витийствует ночь…»

Пока витийствует ночь, сущностное умиротворённо тает, растворяется, исчезает в безоблачном воздухе животворящего небытия. На вершине…

6 дней ago

«Детство — цветочная пыль…»

* * * Детство - цветочная  пыль, времени сад увядает, степь ожиданий, ковыль, ветер на…

2 недели ago

«Город последний, последней звезды…»

*** Город последний, последней звезды. Каникулы радости. Годы сомнения, годы молчания. Ты ночью прочитанной клянчишь…

2 недели ago

Анна Беднарчик перевела и прочла стихи Александра Коротко на польском языке: смотрите видео

Мы рады представить вам видео, записанное переводчиком Анной Беднарчик по заказу издательства, которое готовится к…

2 недели ago