Ретроспектива: в разделе “Смотреть” добавлено видео с поэтического вечера-презентации книги биллингва «Интервенция солнца» в Виннице
Сегодня на сайте в разделе Смотреть/События было размещено полное видео двухчасового поэтического авторского вечера-презентации книги биллингва «Интервенция солнца», который состоялся в городе Винница в 2017 году.
Вечер прошел в формате концерта. Со сцены звучали стихи поэта Александра Коротко в исполнении автора и гостей события. Так, произведения Коротко в украинском переводе со сцены зачитала прозаик, поэт и переводчик — Людмила Брендак, а на французском — Дмитрий Чистяк — поэт, прозаик, литературовед, доцент кафедры романской филологии КНУ им. Т.Г. Шевченко.
![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="268px" width="580px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
Также на вечере выступили директор Винницкого областного Дома учителя — Татьяна Мельник и руководитель издательства «Саммит-книга Украина» — Иван Степурин. Именно в этом издательстве вышла «Интервенция солнца». Книгу до сих пор можно приобрести на сайте «Саммит-книги» по ссылке:
https://sbook.com.ua/uk/home/393-intervenciya-soncya-poeziyi-intervenciya-solnca-stikhi.html
Во время презентации звучала музыка в исполнении композитора, руководителя народного вокального ансамбля «Зарница» (Винница) — Ольги Янушкевич. А песни на стихи Александра Коротко исполнили Светлана Леонтьева, Татьяна Мельник, Ольга Нагорная и Виталий Волощук.
Предлагаем погрузиться в неповторимую глубину творческой синергии и насладиться вечером в качестве зрителя по ссылке:
Recent Posts
Технологии читают между строк: ChatGPT проанализировал новое стихотворение Александра Коротко
Современные инструменты открывают новые горизонты для диалога с поэзией. Мы решили провести эксперимент — и…
«Прошли поминальные дни…»
*** Прошли поминальные дни майских дождей - слёзы земных и прах погибших на войне небожителей.…
«Не будет лета с песнями…»
* * * Не будет лета с песнями. Грибные места - это взрывы бомбами. Рождается…
Notatki z czasu wojny / Нотатки воєнного часу
Билингвальный поэтический сборник «Notatki z czasu wojny / Нотатки воєнного часу», созданный в творческом тандеме украинского…
В Польше вышел двуязычный сборник «Записки военного времени» — поэтический диалог о переживании войны
В Польше опубликован двуязычный поэтический сборник «Notatki z czasu wojny / Записки военного времени», созданный…
«Красные голоса…»
Красные голоса, стоны неприкаянного эха. Чёрная полоса, словно стрела вонзается в сердце века. И годы…