Categories: События

Вручение Большой литературной премии

Вручение Большой литературной премии «The Love of Freedom»

 

Александр Коротко в конце января 2018 года по приглашению Европейской Академии наук, искусства и литературы приехал в Париж, где состоялось награждение лауреатов, а также прошли встречи с переводчиками, издателями, литераторами.  

Первым был визит в издательство «L’Harmattan», на стендах которого была выставлена как новинка книга стихотворений в переводе на французский «Красная лягушка» (переводчики Дмитрий Чистяк и Николь Лоран-Катрис) с одновременным размещением для продажи  на нескольких интернет-ресурсах. Таким образом книга отправилась в путь к франкоязычным читателям, а поэт получил авторские экземпляры сборника.

Александр Корнотко провёл ряд деловых встреч: с переводчиками, с заведующей отделом продвижения поэзии издательства «L’Harmattan» Люси Мунье, которая пригласила поэта провести автограф-сессию на Ярмарке поэзии в Париже 8 июня 2018 года.

26 января в стенах Польской Академии наук в Париже Александр Коротко был удостоен звания Академика Европейской Академии наук, искусства и литературы с вручением  Большой литературной премии этой Академии «The Love of Freedom» из рук Генерального секретаря Европейской Академии доктора Николь Лемер д’Агаджио.

После церемонии награждения с ответным словом выступил литератор и переводчик Дмитрий Чистяк, который в заключение прочитал переведённое на французский язык в содружестве с Николь Лоран-Катрис стихотворение «Затерявшись на карте событий…»

Поэзию Александра Коротко высоко оценили коллеги по перу, среди которых – известный поэт Атанас Ванчев, назвавший стихи виновника торжества великими.

 

 

admin

Share
Published by
admin

Recent Posts

«Время, как оно есть…»

*** Время, как оно есть.Слова мурашки,словно рябь на воде,топорщатся, копошатсяв голове этого Монстра.Пленные звуки мыслей…

1 неделя ago

«Стус» Александра Коротко теперь можно послушать на английском языке на Storytel

Поэма Александра Коротко «Стус» продолжает свой путь к международному читателю — теперь в аудиоформате. Англоязычная…

1 месяц ago

Доктор Гильсдорф о поэме Александра Коротко «СТУС»

Как мы обсуждали во время моего последнего визита, прилагаю некоторые размышления о господине Коротко и…

2 месяца ago

«Лезвие солнца…»

*** Лезвие солнца, город луны. Кажется ночью  прольётся слеза куколкой нежной бесправного счастья с привкусом…

2 месяца ago

Майкл Пурсглов о поэме Александра Коротко «СТУС»

Жизнь и трагическая смерть Василия Семёновича Стуса (1938–1985) служат суровым напоминанием о том, что репрессии…

3 месяца ago