Categories: События

Вручение Большой литературной премии

Вручение Большой литературной премии «The Love of Freedom»

 

Александр Коротко в конце января 2018 года по приглашению Европейской Академии наук, искусства и литературы приехал в Париж, где состоялось награждение лауреатов, а также прошли встречи с переводчиками, издателями, литераторами.  

Первым был визит в издательство «L’Harmattan», на стендах которого была выставлена как новинка книга стихотворений в переводе на французский «Красная лягушка» (переводчики Дмитрий Чистяк и Николь Лоран-Катрис) с одновременным размещением для продажи  на нескольких интернет-ресурсах. Таким образом книга отправилась в путь к франкоязычным читателям, а поэт получил авторские экземпляры сборника.

Александр Корнотко провёл ряд деловых встреч: с переводчиками, с заведующей отделом продвижения поэзии издательства «L’Harmattan» Люси Мунье, которая пригласила поэта провести автограф-сессию на Ярмарке поэзии в Париже 8 июня 2018 года.

26 января в стенах Польской Академии наук в Париже Александр Коротко был удостоен звания Академика Европейской Академии наук, искусства и литературы с вручением  Большой литературной премии этой Академии «The Love of Freedom» из рук Генерального секретаря Европейской Академии доктора Николь Лемер д’Агаджио.

После церемонии награждения с ответным словом выступил литератор и переводчик Дмитрий Чистяк, который в заключение прочитал переведённое на французский язык в содружестве с Николь Лоран-Катрис стихотворение «Затерявшись на карте событий…»

Поэзию Александра Коротко высоко оценили коллеги по перу, среди которых – известный поэт Атанас Ванчев, назвавший стихи виновника торжества великими.

 

 

admin

Share
Published by
admin

Recent Posts

«Стус» Александра Коротко теперь можно послушать на английском языке на Storytel

Поэма Александра Коротко «Стус» продолжает свой путь к международному читателю — теперь в аудиоформате. Англоязычная…

2 недели ago

Доктор Гильсдорф о поэме Александра Коротко «СТУС»

Как мы обсуждали во время моего последнего визита, прилагаю некоторые размышления о господине Коротко и…

4 недели ago

«Лезвие солнца…»

*** Лезвие солнца, город луны. Кажется ночью  прольётся слеза куколкой нежной бесправного счастья с привкусом…

2 месяца ago

Майкл Пурсглов о поэме Александра Коротко «СТУС»

Жизнь и трагическая смерть Василия Семёновича Стуса (1938–1985) служат суровым напоминанием о том, что репрессии…

2 месяца ago

Давид Коротко о поэме «СТУС»

Говоря о поэме «Стус», конечно же, можно было бы многое сказать о насыщенности текста образами.…

2 месяца ago