29 сентября – ежегодная официальная дата, связанная с ужасающей историей уничтожения людей в Бабьем Яру. В этом году отмечается День памяти и скорби о событиях, произошедших восемь десятилетий назад.
Накануне, 28 сентября, в киевском музее Шолом-Алейхема прошёл вечер памяти жертв Бабьего Яра, на котором Александр Коротко выступил с чтением своего стихотворения «Бабий Яр».
Инициатор и организатор вечера памяти Иван Степурин, директор издательства «САММИТ-кнiга», выпустил к этой дате книгу «И ад следовал за ним» о судьбе писателя Анатолия Кузнецова, который первым обратился к теме Бабьего Яра, написав одноимённый роман.
Благодаря Анатолию Кузнецову люди узнали о чудовищном преступлении нацистов – расстреле в огромном киевском овраге в последние два дня сентября 1941 года десятки тысяч украинских евреев.
Будущий писатель, Анатолий Кузнецов родился в Киеве, семья жила неподалёку от Бабьего Яра, и двенадцатилетний мальчик знал об этой трагедии не понаслышке. Роман был написан Кузнецовым во время «оттепели» и вышел в журнале «Юность», сокращённый и искорёженный правками, ибо на еврейскую тему советская цензура накладывала табу. Писатель вскоре был вынужден эмигрировать в Англию, а его роман «Бабий Яр» превратился в обобщающий, крупный символ трагедии Холокоста.
Тема Холокоста Александру Коротко особенно близка, им написаны такие произведения, как «Освенцим», «Терезин» и другие. Стихотворение «Бабий Яр» было включено в авторские поэтические сборники и подборки для журнальных публикаций, оно также вошло в антологию 2003 года «Вiдлуння Бабиного Яру», а в начале двухтысячных было положено на музыку композитором Инной Пушкарь. Эта песня-реквием вошла в репертуар прекрасной еврейской певицы Светланы Портнянской и с тех пор звучит по всему миру.
https://www.youtube.com/watch?v=GdNHum7gAkI
Публикуем ссылку на видеозапись этой песни и несколько произведений Коротко о Холокосте.
* * *
Девочка в красном пальто,
красное сердце уходит
в смерть, навсегда, лишь за то,
что обрела своё детство в народе
древнем, еврейском, что здесь не так,
как объяснить ей немецкое право:
девочка в красном, просто ты враг –
солнцу, и ветру, и травам.
ОСВЕНЦИМ
Грех сводит тишину с ума,
бескровная война,
концлагеря и печи.
Жизнь куколкой живёт,
продрогли плечи часовых,
скрипит повешенный фонарь,
никто не верит, что умрёт,
и дождь, как проклятый звонарь,
по наковальне сердца бьёт.
МАЗАЛЬ
Веймар и время, Веймар и тьма,
зловещая память сводит с ума
Шиллера, Гёте,
сквозь старое фото
замученных душ слышится
«смирно!»,
и Бухенвальда земные страдания
жёлтой звездою горят, озаряют
жизни небесной счастливую«даль»,
и воздуха раны сочатся
над городом мирным,
над городом странным,
и эхо доносит
из казематов ночного сознанья
упрямое «хайль!..
ТЕРЕЗИН
Он шёл, храня в объятьях тень
убийственных воспоминаний,
был в гетто день, обычный день
нечеловеческих страданий.
Как выжил ты и как живёшь,
когда не детские игрушки,
а смерть под голову кладёшь,
и просится она в подружки?
Три радости – тюрьма и гетто
и крематорий в стороне,
беда в начале конца света,
так думал ты о той войне.
Есть голоса у тишины,
и никуда от них не деться,
они тревожат твои сны,
они Освенцима наследство.