Культовый французский журналист Максим Кант сотрудничает с Александром Коротко в области перевода и не только. В последний приезд Коротко в Париж (уже в качестве академика Европейской академии наук, искусств и литературы) во время многочасовых бесед оба литератора обменивались своим видением тенденций в современной поэзии и прозе. Также Максим Кант принял участие в ряде мероприятий. Так он организовал видеосъемку творческой встречи Александра Коротко, которая проходила в книжном магазине издательства «L’Harmattan» (Париж, Латинский квартал) 7 июня этого года. Фильм-репортаж занял свое место на странице сайта: http://korotko-poetry.com/video-sobitiya