ЭТОТ УДИВИТЕЛЬНЫЙ ОДЕССКИЙ МИР… «Бера и Огурец» украинского писателя Александра Коротко — книга малой прозы, которая сегодня обретает особую значимость…
"Патрик Майлз, академик, поэтому я думаю, что мы можем серьезно отнестись к его высокой оценке стихов Александра, которые он явно…
«Следуя выдающейся романтической традиции, поэт находится в центре поэтического произведения: как герой, а не общественный деятель, поэт как эмоциональный человек…
Жанр поэтических миниатюр Александра Коротко, публикуемых ниже под названием «Тени слов», которое отсылает нас к одному из стихов посмертно изданного…
Перевод художественной литературы всегда находится в области пересечения двух плоскостей: языковой и образной, которые объединяет между собой мастерство переводчика. Он…
Крайне редко уникальный новый голос в поэзии возвышается над требовательной толпой, чтобы привлечь к себе внимание. Короткие, острые наблюдения Коротко…
В поэме «Стус» Александра Коротко есть чёткое разделение на полюса, вся поэма напоминает сетку с осью координат.Тарас Шевченко — Василь…
Детектив зарождается в эпоху романтизма, образцы этого жанра представлены как в немецкой, так и американской версиях этого направления. Романтическое двоемирие…
Иногда литературное произведение ставит перед читателем странный вопрос уже первым предложением: почему «тишина сокращает расстояние»? «Сына» — литературное произведение, построенное…
Поэма «Заре навстречу» (написанная 11 лет назад) Александра Коротко, подобно щиту Ахилла в античной поэме Гомера, содержит мощный зрительный рисунок,…
Фигура Авраама многомерна и многозначна, проста и непостижима одновременно. Авраам — отец многих народов (арабы утверждают, что они произошли от…
Задача перевода стихов, с одной стороны, зачастую очень сложная, но с другой, почти всегда чрезвычайно удовлетворительная. Каждый поэт и каждое…
Александр Коротко родился на Украине в 1952 году; живёт в Киеве. Он пишет по-русски и говорит, что его личность сформировалась…
Даже отдавая должное графической многозначительности (рук – рук) названия, я бы не счёл его удачным. Такое название скорее для американского…