“The Lunar Boy” is a translated edition of 2019, published by the Summit Book Publishing House. Volodymyr Danylenko translated into Ukrainian. The first story appeared in the original language (“Lunar boy”) in 2003, reprinted in 2017. Absolutely avant-garde thing with a detective plot related to mysticism, surrealism, philosophy, which is characterized by the richness of language and the integrity of the author’s plan. Background “insets” – samples of poetic prose enhance the psychology of the state of the heroine, on whose behalf is the story.