Categories: Новости

«Лунный мальчик» в переводе на украинский отредактирован и дополнен

«Лунный мальчик» Александра Коротко, проза начала двухтысячных, выдержала три издания: два — на русском, языке оригинала, и одно — на украинском («Місячний хлопчик»). Перевод на украинский язык в книге неполный, в тексте опущены некоторые фрагменты. Поэтому Юлия Дворецкая, с которой автор последнее время активно сотрудничает, отредактировала произведение и восстановила недостающиее. Полный текст «Лунного мальчика», точнее, начало произведения, размещено на украинской версии сайта. http://korotko-poetry.com/ua/povesti
admin

Recent Posts

Поэма Александра Коротко «Стус» в исполнении Ады Роговцевой

Выдающаяся украинская актриса театра и кино Ада Роговцева озвучила нарративную поэму Александра Коротко «Стус» в…

2 дня ago

Новое интервью Александра Коротко о Василии Стусе

На YouTube-канале Glagoslav Publications вышло новое интервью Александра Коротко с Максимом Ходаком — основателем и…

3 дня ago

«Поэт против империи»: Максим Ходак и Александр Коротко о Василии Стусе

Разговор Максима Ходака с поэтом, прозаиком и эссеистом Александром Коротко о поэме «Стус», свободе поэта,…

6 дней ago

Поэт против империи | Максим Ходак и Александр Коротко о Василии Стусе

Максим Ходак, издатель Glagoslav Publications и адвокат по правам человека, беседует с поэтом, прозаиком и…

1 неделя ago

«Время, как оно есть…»

*** Время, как оно есть.Слова мурашки,словно рябь на воде,топорщатся, копошатсяв голове этого Монстра.Пленные звуки мыслей…

1 месяц ago