На YouTube слушайте и смотрите новые видеоверсии стихов Александра Коротко в авторском чтении
Шесть стихотворений последнего времени заняли своё место на личной странице Александра Коротко сайта YouTube. Стихи записаны в авторском чтении в студии Евгения Бедненко (Киев); каждое из них сопровождает видеоряд – работы художников (графика, живопись) или фотохудожников.
Произведения Александра Коротко звучали и звучат также в интерпретации профессиональных исполнителей. Ранние стихи легли в основу поэтического спектакля «Квартал небожителей», в 2001 году поставленного Виталием Малаховым в киевском Театре на Подоле, и были талантливо прочитаны артистами, занятыми в этой постановке. В 2002 году Сергей Юрский записал альбом «Вдоль тишины», а спустя семь лет вновь читал стихи Коротко, но уже для публики, пришедшей на творческий вечер поэта «Молчаливые песни» в Еврейском культурном Центре на Большой Никитской в Москве. Киевский музыкант Антон Шмеркин записал в студии несколько стихотворений в переводе на английский – видео«Voloshin», «Lyrics», «Three poems». Однако авторское чтение несравненно глубже любого другого. Поэт способен выделить суть, обозначить самые тонкие смысловые оттенки, одному ему ведомые. Такое чтение передаёт слушателю авторскую энергию, обнажает потаённое, завораживает.
Слушайте и смотрите: «Город был…», «Звёзд зуботычины…», «Так неумирают…», «Марширует дождь строем…», «В тишине белокаменной…», «Возвращаюсь домой…».
