Презентація нової поетичної книги Олександра Коротко “Є птахи розлуки любові в Ізраїлі”
Першого серпня в клубі «Атід» міста Нетанія в Ізраїлі пройшла зустріч з видавцем і власником великого Нью-Йоркського видавництва «Ліберті» Іллею Левковим. Зустріч була організована з ініціативи поета та перекладачки Раї Амеір за підтримки партії «Авода».
Ілля Левків розповів присутнім про історію видавничої справи та сучасну літературу, про зустрічі та роботу з видатними майстрами слова минулих років, багато з яких вже пішли з життя, і нині живих.
Значна частина виступу Іллі Левкова була присвячена презентації книги «Є птахи розлуки любові», не так давно випущеній у світ видавництвом «Ліберті». Представляючи це видання, Ілля Левків зазначив, що глибина поезії Олександра Коротко розрахована на підготовленого читача. Присутній на зустрічі представник автора в Ізраїлі Олександр Гофельд написав про своє враження: «Найціннішим мені здався свого роду імпровізований концерт, коли депутат Кнесету Ніно Абісадзе, в минулому диктор телебачення, прочитала один з віршів Олександра Коротко, тонко зазначивши його глибину та музичність». (Повний текст Олександра Гофельда читайте на сторінці Відгуки).
Аудиторія зацікавлено поставилася до нової книги автора, задавши конкретні питання про можливість придбати видання.
Шостого серпня на ізраїльському радіо «Река» Ілля Левків розповідав про свої враження від американських зустрічей з поетом Олександром Коротко, їх спільну роботу над книгою поезії. Так, «Птахи розлуки любові» продовжують свій політ.
