Книга «Лунный мальчик» вышла в Италии
На своей странице фейсбука Иван Степурин, глава киевского издательства «Саміт-Книга», опубликовал пост:
ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ НОВОСТЬ ИЗ ИТАЛИИ!
Книга автора издательства Саміт-Книга, лауреата международных литературных премий Александра Коротко «МІСЯЧНИЙ ХЛОПЧИК», увидела свет на итальянском языке.
Заказать можно здесь и сейчас:
https://www.giuntialpunto.it/product/b088bhgrq2/libri-ragazzo-di-luna-prefazione-di-andre-bitov-korotko-alexandre#
Эта же новость была опубликована украинским журналом иностранной литературы «Всесвіт», главный редактор которого, научный сотрудник отдела западных и славянских литератур Института литератури им. Т. Г. Шевченко НАН Украины, литератор и литературный критик Дмитрий Дроздовский осенью прошлого года написал статью «О «Лунном мальчике» Александра Коротко», её можно прочитать здесь:
https://korotko-poetry.com/o-lunnom-malchike-aleksandra-korotko
А это ссылка на новость в журнале«Всесвіт»:
http://www.vsesvit-journal.com/news/misyachnogo-hlopchyka-oleksandra-korotka-vydano-v-italiyi/
Следующая публикация — вновь на фейсбуке — от Дмитрия Чистяка, литератора и профессора Национального университета им. Шевченко (Киев), имевшего отношение к этому проекту:
«В Італии, в издательстве «I Quaderni del Bardo» Стефано Донно вышел роман «Лунный мальчик» известного украинского литератора Александра Коротко…»
Далее Дмитрий Чистяк подробно изложил, как осуществлялся проект выхода книги в переводе на итальянский язык.
Александр Коротко выражает благодарность всем, кто имеет отношение к выходу его произведения в Италии. Книга «Лунный мальчик» была переведена и вышла отдельным изданием при поддержке и участии Директора Дома Позии города Комо, Директора фестиваля искусств Europa в Верси, академика Лауры Гаравалья; профессора Миланского университета Аннариты Тавани; популяризатора современных достижений в области культуры Стефано Донно.