Categories: Пресса

«Ты поднимаешься недолго к воротам рая …»

Увидела свет поэма Александра Коротко «Бахчисарай» – первое в литературе эпическое произведение об уникальном уголке древней земли Крыма.

 

Имя Александра Коротко – поэта, прозаика, драматурга – хорошо
известно ценителям литературы. 
Его стихи переведены на без малого десяток иностранных языков, 
«озвучены» как песни и романсы в исполнении Тамары Гвердцители, 
Александра Малинина, Николая Караченцова … 
Сергей Юрский записал аудиоальбом  избранных произведений поэта, 
а киевский «Театр на Подоле» поставил спектакль на его стихи. 
Востребованность поэзии Александра Коротко подтверждает то, 
что все рассуждения о скорой гибели литературы, по большому счету, 
беспочвенны. 
В нынешнем XXI  столетии читатель так же нуждается в стихах, 
как и во времена «золотого» и «серебряного» века поэзии. 
Были бы таланты … Нелишне добавить, что Александр Коротко 
был участником Международного фестиваля «Биеннале поэтов в Москве»,
традиционно собирающего нынешних (а, возможно, и будущих?)
номинантов на Нобелевскую премию.

 

Новая книга Александра Коротко – поэма «Бахчисарай» – первое в литературе эпическое произведение об уникальном, мистическом месте на древней земле Крыма. Каждая глава – это, по сути, микропоэма, сгусток исторической памяти, поэтического переживания. И по мере чтения книги (стихи иллюстрируются великолепными фотоснимками) кажется, что ты поднимаешься по горной тропе – все выше и выше, чтобы в финале ощутить благословенную тишину и увидеть Бахчисарай не курортно-туристическим взглядом… «Туристы здесь непрошеные гости. Хотя их много. Они галдят, как чайки на пристани в голодный год. Но разве море море убывает?» – замечает автор книги.

 

Невычурный и естественный, как накат волны,
строй поэмы лишен тех «изысков» и «выкрутасов», которые принято
считать модернистскими. «Так называемые модернисты считают,
что стоит убрать из текста все знаки препинания – и ты уже модернист.
На самом деле нужно убирать не точки и запятые, а препятствия между
поэтом и читателем, – подчеркивал Павло Загребельный,
анализируя творчество Александра Коротко, и при этом отмечал,
что уникальность его поэзии – «в ее едва заметной материальности.
Вот поэт подумал, и это передалось вам как намек, как откровение,
как магия …» Это в полной мере относится и к книге «Бахчисарай»,
фрагмент из которой мы предлагаем сегодня вниманию читателей.

admin

Recent Posts

«Стус» Александра Коротко теперь можно послушать на английском языке на Storytel

Поэма Александра Коротко «Стус» продолжает свой путь к международному читателю — теперь в аудиоформате. Англоязычная…

2 недели ago

Доктор Гильсдорф о поэме Александра Коротко «СТУС»

Как мы обсуждали во время моего последнего визита, прилагаю некоторые размышления о господине Коротко и…

4 недели ago

«Лезвие солнца…»

*** Лезвие солнца, город луны. Кажется ночью  прольётся слеза куколкой нежной бесправного счастья с привкусом…

2 месяца ago

Майкл Пурсглов о поэме Александра Коротко «СТУС»

Жизнь и трагическая смерть Василия Семёновича Стуса (1938–1985) служат суровым напоминанием о том, что репрессии…

2 месяца ago

Давид Коротко о поэме «СТУС»

Говоря о поэме «Стус», конечно же, можно было бы многое сказать о насыщенности текста образами.…

2 месяца ago