ЦЕЙ ДИВНИЙ ОДЕСЬКИЙ СВІТ… «Бера і Огірок» українського письменника Олександра Коротка — книжка малої прози, яка сьогодні здобуває особливу значущість…
«Патрік Майлз, академік, тому я думаю, що ми можемо серйозно поставитися до його високої оцінки поезій Олександра, які він явно…
«Дотримуючись визначної романтичної традиції, поет перебуває в центрі поетичного твору: як герой, а не громадський діяч, поет як емоційна людина…
Жанр поетичних мініатюр Олександра Коротка, що публікуються нижче під назвою «Тіні слів», яка відсилає нас до одного з віршів посмертно…
Ганна Трифонова,завідувачка кафедри італійської філології Маріупольського державного університету Переклад художньої літератури завжди перебуває в царині перетину двох площин: мовної та…
Постать Авраама багатовимірна і багатозначна, проста й незбагненна водночас. Авраам — батько багатьох народів (араби стверджують, що вони походять від…
Коротко О. Мiсячний хлопчик; в пер. укр. — Київ: САМІТ-книга, 2019. Детектив зароджується в епоху романтизму, зразки цього жанру представлені…
Часом літературний твір ставить перед читачем дивне запитання уже першим реченням: чому «тиша скорочує відстань»? «Сина» — літературний твір, побудований…
Поема «ЗАРЕ НАВСТРЕЧУ» (написана 11 років тому) Олександра Коротка, подібно до щита Ахілла в античній поемі Гомера, містить потужний зоровий…
Завдання перекладу віршів, з одного боку, часто дуже складне, але з іншого — майже завжди надзвичайно приємне. Кожен поет і…
Олександр Коротко народився в Україні у 1952 році; живе в Києві. Він пише по-російськи і каже, що його особистість сформувалася…
Навіть віддаючи належне графічній багатозначності (рук - рук) назви, я б не вважав його вдалим. Така назва швидше для американського…
Андрій БітовПисьменник завжди пише про минуле, навіть якщо це минуле промайнулої секунди. Проте «Місячний хлопчик» опинився віч-на-віч з часом. Відобразити…