Categories: PoetryPoetry of day

“I dreamed of your eyes – islands…”

***

I dreamed of your

eyes – islands

of loneliness in the ocean

of human suffering

and shot at point-blank range

hopes.

They were searching in the ruins

of predawn fogs

burnt musical notes

of the pre-war love music.

Trandlated by Natalia Ogienko. 

admin

Share
Published by
admin

Recent Posts

“Every nation and its country has a time of rise…”

* * * Every nation and its country has a time of rise, growth and…

2 weeks ago

A new essay has been published on the website

An update was published today in the Works/Essays section of the site. The author's new…

3 weeks ago

“When we talk about life and death…”

* * * When we talk about life and death, it is hard to deny…

3 weeks ago

* * *

A terrible, tragic, inexplicable time. It is we in our country who are being tested…

1 month ago

“How to realize…”

*** How to realizewhen we are standingbetween the worldsunder the watchfullook of the CreatorAnd someone…

1 month ago

Professor Anna Bednarchyk continues her work on translations of Oleksandr Korotko’s poems from the new cycle

Work on the translation of a new cycle of poems by Oleksandr Korotk into Polish…

2 months ago