ОлександрКороткопродовжуєпрацюватинадновимфілософськиміодночасносюрреалістичнимцикломвіршів,який,завдяки публікаціямнасайтіісторінціФейсбук,дозволяєговоритипро те,щоцясуперсучасна,складна,концентрованапоезія, що потребуєчитаючапубліка.Привсійелітарності,інтелектуальнійвишуканостівіршів,поетичнадумкадоступнаідаєможливістьвдумливомучитачевіпроникнутивцейчаруючий світобразів,смисловихасоціацій.Вірші ритмічно чітко організовані, проте “плаваюча” рима жорстко тримає лад. Якуживаються простота і складність в рамках одного поетичного тексту, знає тільки автор, вміло діє у відповідності зі своїмивласними правилами віршування. Це не експеримент, не бажаннявиглядатиоригінальнимабо епатажним – це нова якість поезії Олександра Коротко.Дванові віршіциклуперекладені українською мовоюЮлієюДворецькоютарозміщенінаголовній сторінцісайту.