Categories: Події

Вручення Великої літературної премії

Олександр Коротко в кінці січня 2018 року на запрошення Європейської Академії наук, мистецтва і літератури приїхав до Парижа, де відбулося нагородження лауреатів, а також пройшли зустрічі з перекладачами, видавцями, літераторами.

Першим був візит до видавництва «LHarmattan», на стендах якого була виставлена ​​як новинка книга віршів у перекладі французькою «Червона жабка» (перекладачі Дмитро Чистяк і Ніколь Лоран-Катріс) з одночасним розміщенням для продажу на кількох інтернет-ресурсах. Таким чином, книга вирушила до франкомовних читачів, а поет отримав авторські екземпляри збірки.

Олександр Коротко провів ряд ділових зустрічей: з перекладачами, із завідувачкою відділу просування поезії видавництва «LHarmattan» Люсі Муньє, яка запросила поета провести автограф-сесію на Ярмарку поезії у Парижі 8 червня 2018 року.

26 січня у стінах Польської академії наук у Парижі Олександра Коротка удостоїли звання Академіка Європейської академії наук, мистецтва і літератури із врученням Великої літературної премії цієї Академії «The Love of Freedom» з рук Генерального секретаря Європейської академії доктора Ніколь Лемер дАгаджіо.

Після церемонії нагородження з відповідним словом виступив літератор і перекладач Дмитро Чистяк, який на закінчення прочитав перекладений французькою мовою у співпраці з Ніколь Лоран-Катріс вірш «Загубившись на карті подій…».

Поезію Олександра Коротка високо оцінили колеги-поети, серед яких — відомий поет Атанас Ванчев, який назвав вірші винуватця урочистостей великими.

 

 

admin

Share
Published by
admin

Recent Posts

Доктор Гільсдорф про поему Олександра Коротка «СТУС»

Як ми обговорювали під час мого останнього візиту, надсилаю деякі міркування про пана Коротка та…

1 тиждень ago

“СТУС”

[/audio]

2 тижні ago

Презентація професорки Анни Беднарчик для мистецько-літературного вечора присвяченого поемі «СТУС»

У цьому відео професорка Лодзького університету, перекладачка і літературознавиця Анна Беднарчик розповідає про роботу над…

3 тижні ago

“Лезо сонця…”

* * * Лезо сонця, місто місяця. Здається, вночі проллється сльоза  ніжною лялечкою безправного щастя…

1 місяць ago

Майкл Пурсглов про поему Олександра Коротка «СТУС»

Життя і трагічна смерть Василя Семеновича Стуса (1938–1985) є суворим нагадуванням про те, що репресії…

1 місяць ago