Сьогодні опубліковано оновлення у розділі сайта Твори/Есе. Нова робота автора присвячена сенсетивній темі втрати. Більше того, втраті загальнонаціональній, всеосяжній.
Есе автор опублікував у соцмережі Meta двома мовами – українською і англійською.
Перекладачка текстів Олександра Коротка на англійську мову, Наталія Огієнко (Natalia Ogienko), так прокоментувала розміщене на особистій сторінці Коротка есе:
“Thank you for such deep texts in both Ukrainian and English. There is much to learn!”
(Дякую за такі глибокі тексти і українською, і англійською. Так багато до пізнання!)
“Коли ми говоримо про життя і про смерть…” – читайте есе за посиланням:
https://korotko-poetry.com/koli-mi-govorimo-pro-zhittya-i-pro-smert
* * * У світі, в якому ми живемо, зло значно переважає над добром. Як…
*** Хто пояснить мені, чому ми всі - живі і мертви - опинились під руїнами …
*** Однокімнатні ночі. Ось і стали ми змужнілими. Постаріли наші діти, і світанки посивіли. Наші…
* * * Смертельно-блідий місяць, відходить тінь кохання. І силует твоїх останніх слів губиться в…