Categories: Новини

Пам’яті жертв Голокосту, розстріляних у Вороновиці

Вороновиця — єврейське містечко на Вінничині, де в період 1941 – 1943 років було розстріляно близько 3 000 євреїв – жителів цього містечка і навколишніх населених пунктів. У Вороновиці було три синагоги, куди конвоювали людей, а потім відправляли на місце розстрілу. В пам’ять про жертв Голокосту у Вороновицькій бібліотеці зібралися місцеві жителі, представники міськадміністрації та численні гості. Вшанували пам’ять жертв головний Рабин Вінниці та Вінницької області Шауль Горовіц, директор Вінницького музею історії Голокосту Леонід Трахтенберг, представники єврейської громади Вінниці. У Олександра Коротко, якого добре знають у Вінниці через його творчі зустрічі, є пронизливі трагізмом твори про Голокост, світове зло, – цю тему неможливо обійти будь-якій творчій людині. Людмила Брендак, одна з учасників вечора пам’яті жертв Голокосту в Вороновиці, прочитала два вірші Олександра Коротко, які вона переклала українською мовою – “Терезин” і “Бабий Яр”. Вірші можна прочитати на головній сторінці сайту.
admin

Recent Posts

“Мені снилися твої очі – острови…”

Переклад на українську мову Інни Дукерт.

3 дні ago

“Мені снилися твої очі – острови…”

*** Мені снилися твої очі - острови самотності в океані людських страждань і розстріляних впритул …

4 дні ago

На круглому столі присвяченому читанню та літературній колаборації України і Польщі прозвучали вірші Олександра Коротка

Дмитро Дроздовський, редактор всеукраїнського літературного журнала “Всесвіт” поділився записом круглого столу, де зокрема йшлося про…

5 днів ago

“Допоки пишномовить ніч…”

Допокипишномовитьніч,сутніснемирнотане,розчиняється, зникаєу безхмарномуповітріжиттєдайногонебуття.На вершиніповні горить,не згасає зіркатвоїх мерехтливихвід щастясліз. Переклад Інни Дукерт.

6 днів ago

“Дитинство – квітковий пил…”

*** Дитинство - квітковий пил, часу сад в'яне, степ очікувань, полин, вітер на скрипці  грає.…

2 тижні ago

“Місто останнє, останньої зорі…”

*** Місто останнє, останньої зорі. Канікули радості. Роки сумнівів, роки мовчання. Ти ніччю прочитаною жебрачиш…

2 тижні ago