Продовжуємо публікувати нові вірші Олександра Коротка про війну в Україні
Сьогодні публікуємо тут нові вірші автора в оригіналі та в українському перекладі Ольги Ільчук.
***
Обеденный стол
дороги времени
с кровожадными
и ненасытными.
Они даже
не встают из-за
стола.
Но в конце стола
зима –
гостья Победы.
***
Обідній стіл
дороги часу
з кровожерливими
та ненаситними.
Вони навіть
не встають з-за
столу.
Та в кінці столу
зима –
гостя Перемоги.
Всі нові поезії Олександра Коротка читайте у розділі сайта ТВОРИ :
https://korotko-poetry.com/ru/category/proizvedeniya/ru-stihi/novie-stihi
Recent Posts
“Колісниці Ангельських сліз…”
*** Колісниці Ангельських сліз котяться з піднебесної, з вершини Рая у зловісне Пекло Війни. Ще…
Мости поезії: польська дослідниця ділиться своїми перекладами з українським поетом
Олександр Коротко отримав листа від професорки Лодзького університету Анни Беднарчик, з якою певний час плідно…
Нове двомовне видання Олександра Коротка розпочало свій шлях до читачів
У Польщі побачила світ нова книжка Олександра Коротка, видана одночасно польською та українською мовами. Проєкт…
СКЕРЦО
*** Усе змінитьсядо півночі серця,сивина порожнечірозкриє обіймимовчання,і печальза порогом війништормите нам тишею.І сон покірний,приреченийна зустріч…
“У передпокої неприкаяних ночей…”
У передпокої неприкаяних ночей і відвертих очікувань повіяло живими, але не наважився ніхто з них …