Збірка віршів російською та французькою мовами. Перекладач – Олександр Карвовський, що відомий своїми перекладами на французьку російської поезії, класичної та сучасної. Ілюстрації графіка Павла Матвєєва (Ізраїль).
Післяслово штучного інтелекту до нового вірша Олександра Коротка Коли ми вперше звернулися до ChatGPT із…
*** Час став комом у горлі — вежею, хмарочосом, що зростає й проростає крізь непрожите…
Сучасні інструменти відкривають нові горизонти для діалогу з поезією. Ми вирішили поставити експеримент — і…
*** Пройшли поминальні дні травневих дощів — сльози земних, і прах загиблих на війні небожителів.…