Categories: Публікації

Відлуння Бабиного Яру (Эхо Бабьего Яра)

«Відлуння Бабиного Яру» («Эхо Бабьего Яр») — тематичне щорічне видання, в якому публікуються твори про трагедію світового масштабу — масові розстріли єврейського населення в Бабиному Яру. До антології було відібрано вірші Олександра Коротка, в яких відлуння Бабиного Яру звучить особливо трагічно.

 

 

***

 

Від служби з натхнення у сон піднебесний, у траву безголосу,

що читає уголос молитву. Бічним зором пам’яті озираюся

навсібіч. Якщо зі мною щось і станеться, то все це буде неправдою.

Чорний сміх із порога мого народження дихає мені в потилицю.

Заходь. Я давно на тебе чекав. Ти від усього людства, а я від нас усіх

приймаю вітання за Бабин Яр, гетто, за все, що з нами було.

 

***

В очах твоїх, обвуглених від сліз,

молитва поминальна зазвучала.

І коли слово торкнулося

своєї суті і ударив дзвін,

спустошений достоту час

вернувся з майбуття і оселився

у передмісті пам’яті.

admin

Recent Posts

“Туманів тривожна печаль…”

* * *   Туманів тривoжна печаль                                          ховає від злих сторонніх очей наших облич                           воскових музей. …

3 дні ago

“На вернісажі тишини…”

Читає автор. Переклад на українську мову - Ольги Ільчук.

2 тижні ago

Наукова стаття Дмитра Дроздовського про англомовне видання Олександра Коротка вийшла у літературознавчому журналі Латвійської академії наук

Вчора редактор, літературознавець Дмитро Дроздовський отримав чудову новину про публікацію його наукової статті, що присвячена…

2 місяці ago