“Кирилиця піщинок у годиннику пісочному…”
* * *Кирилиця піщиноку годиннику пісочномусхожана бархани,дюни,кряжіі навітьна порваніструнискрипки,на біль метафору скроневій частиніголови,де тонуть золотірибкив акваріумі метушні,де сходяться мостискляних амфор,де…
“Мені снилися твої очі – острови…”
*** Мені снилися твої очі - острови самотності в океані людських страждань і розстріляних впритул надій. Вони шукали на руїнах…
На круглому столі присвяченому читанню та літературній колаборації України і Польщі прозвучали вірші Олександра Коротка
Дмитро Дроздовський, редактор всеукраїнського літературного журнала “Всесвіт” поділився записом круглого столу, де зокрема йшлося про майбутнє видання перекладу книги Олександра…
“Допоки пишномовить ніч…”
Допокипишномовитьніч,сутніснемирнотане,розчиняється, зникаєу безхмарномуповітріжиттєдайногонебуття.На вершиніповні горить,не згасає зіркатвоїх мерехтливихвід щастясліз. Переклад Інни Дукерт.
“Дитинство – квітковий пил…”
*** Дитинство - квітковий пил, часу сад в'яне, степ очікувань, полин, вітер на скрипці грає. Листя падає в запій, такі…
“Місто останнє, останньої зорі…”
*** Місто останнє, останньої зорі. Канікули радості. Роки сумнівів, роки мовчання. Ти ніччю прочитаною жебрачиш спасіння, як милостиню, тремтячими століттями…
Анна Беднарчик переклала та прочитала вірші Олександра Коротка польською мовою: дивіться відео
Представляємо вашій увазі відео, яке Анна Беднарчик записала на прохання видавництва, яке готує вихід збірки Олександра Коротка у Польщі. У…
“Від довгих роздумів, від тиші навкруги…”
*** Від довгих роздумів, від тиші навкруги,стає незатишно і вогко,і несподівано, поволі, з'являється раптовотінь чи те, що залишилося від тебе…
Стаття Дмитра Дроздовського присвячена збірці новел “Бера і Огірок” вийшла у Web of Sciences
В англомовному журналі бази Web of Sciences опубліковано наукову статтю головного редактора “Всесвіт” Дмитра Дроздовського про лондонське видання новел Олександра…
“Свято життя, повсякдення смерті…”
* * * Свято життя, повсякдення смерті. Черепаха війни третій рік все повзе і повзе батьківщиною від весни до весни.…
“Даруючий загадки світло…”
*** Даруючий загадки світло, обтяжений тайною літа, застиг гербарієм прикмет в музеї голоса поета.