Categories: Новини

Вийшла книга

Олександр Коротко – автор книги «Місячний хлопчик», яка вперше побачила світ у 2003 році. У 2017 році видавництво «Самміт-книга» перевидала її, а на початку цього тижня випустила «Місячного хлопчика» (переклад українською Володимира Даниленка). Юлія Дворецька переклала деякі фрагменти повісті та відредагувала текст. У багатьох творів Олександра Коротко, написаних і двадцять, і тридцять років тому, дивовижна доля – вони не старіють. Вірші – немов вчора лягли на аркуш паперу, до них неможливо застосувати термін «рання поезія», настільки глибокий філософський посил, а метафори свіжі та повні сучасних смислів. Те ж відбулося і з «Місячним хлопчиком». Абсолютно авангардна річ. Її мова багата, сюжет чіткий, а фонові «додатки», які посилюють психологічний портрет-стан героїні, від імені якої йде розповідь, – сюрреалізм і містика. На головній сторінці читайте два фрагменти повісті – російською та українською мовами. Це прекрасний зразок поетичної прози Олександра Коротко.
admin

Recent Posts

ВІЙНА ТРИВАЄ

Війна триває.Війна йде.Війна біжить.Війна летить.Сьогоднія згадуюз якою пристрастюу дитинствіми стріляли в тиріпо іграшковихмішенях.Сьогоднівони стріляють у…

1 тиждень ago

Польське видавництво планує видати збірку-білінгву із віршами Олександра Коротка

Вчора Олександр Коротко отримав листа на особисту пошту, в якому йшлося про наміри польського видавництва…

2 тижні ago

На сайті опубліковано новий вірш автора

Олександр Коротко постійно працює над новими творами, які ми регулярно публікуємо у відповідних розділах сайта. …

3 тижні ago

” Кохання загірчить мигдалем…”

Кохання загоренить мигдалем… ( Лусинэ Файнштейн-Сакартвелиани ) *** Кохання загірчить мигдалем,розпадом,  епохою,що впала,  листопадом, і скалкою, …

3 тижні ago

Піднебесної самотній сон…

Читає Інна Дукерт.

3 тижні ago