Як пояснити людині, що живе Там, що духовна прірва і вирва від розірваної бомби — це не одне й те саме.

Як пояснити цій людині, що живе стилізованим життям, що ріст цін і ріст убитих — це не одне й те саме.Як пояснити їм, що притуплення гостроти сприйняття відрізняється від гострого болю від смертельної кулі.

Як пояснити, що брак співчуття відрізняється від нескінченного страждання.

У художніх творах важливо, щоб літературна правда була вище за правду земну.

Як пояснити людям, що це справді так, але тільки якщо це не стосується ВІЙНИ.

ВІЙНУ неможливо ні описати, ні передати.

admin

Recent Posts

“Мені снилися твої очі – острови…”

*** Мені снилися твої очі - острови самотності в океані людських страждань і розстріляних впритул …

21 годину ago

На круглому столі присвяченому читанню та літературній колаборації України і Польщі прозвучали вірші Олександра Коротка

Дмитро Дроздовський, редактор всеукраїнського літературного журнала “Всесвіт” поділився записом круглого столу, де зокрема йшлося про…

2 дні ago

“Допоки пишномовить ніч…”

Допокипишномовитьніч,сутніснемирнотане,розчиняється, зникаєу безхмарномуповітріжиттєдайногонебуття.На вершиніповні горить,не згасає зіркатвоїх мерехтливихвід щастясліз. Переклад Інни Дукерт.

4 дні ago

“Дитинство – квітковий пил…”

*** Дитинство - квітковий пил, часу сад в'яне, степ очікувань, полин, вітер на скрипці  грає.…

1 тиждень ago

“Місто останнє, останньої зорі…”

*** Місто останнє, останньої зорі. Канікули радості. Роки сумнівів, роки мовчання. Ти ніччю прочитаною жебрачиш…

1 тиждень ago

Анна Беднарчик переклала та прочитала вірші Олександра Коротка польською мовою: дивіться відео

Представляємо вашій увазі відео, яке Анна Беднарчик записала на прохання видавництва, яке готує вихід збірки…

2 тижні ago